宋宁将这个故事讲的更加煽情而又凄美，杨倩儿不由自主地便代入了故事的角色之中：
“很久很久以前，在浩瀚的大海深处，有个鱼儿的王国……”
“这日……人鱼公主救了王子，然而王子却误以为救她的是醒来后看到的那位姑娘……为了变成人与王子在一起小美人鱼找到海巫婆，后者答应帮她变成人类，但代价是割掉她的舌头，让她变成哑巴……”
“人鱼公主如愿以偿地见到了王子，但她不能说话，王子并不知道真正救了他的人就是美丽的人鱼，也不知道她为了来见他付出了什么。国王和王后为王子选了邻国的一个公主作妻子，王子驾船去接邻国公主时发现对方就是他醒来后看到的那位姑娘。他不由喜出望外，所以很高兴地接受了这门婚事，择日便要和那位邻国公主成亲。”
“海巫婆曾经说过，虽然她用魔法将人鱼公主变成了人，但如果王子与其他女子结婚，人鱼公主便会在他们婚礼的前一天早上死去，变成海里的泡沫。只有王子爱上她，与她结婚，人鱼公主才能一直活着。”
“眼见王子与邻国公主就要举行婚礼，人鱼公主不顾剧烈的疼痛，为他们跳起了优美的舞蹈，这将是她与王子在一起的最后一天了。等第二天早上她就会变成海里的泡沫，彻底消失在这人世间。”
“夜幕降临，人鱼公主独自站在船舷上，这时，她的几个姐姐们忽然出现了。原来，她们为了救人鱼公主，把她们最美丽的头发给了海巫婆，换来一把锋利的尖刀。姐姐们告诉她，只要人鱼公主将尖刀插入王子的胸口，她就能重新变成人鱼，回到大海里。”
“这是她最后的机会了。”
故事还未听完，杨倩儿早已是泪流满面。她和后世许多第一次看到这个童话故事的人一样，问出了心中最紧张也最想知道的问题：“那人鱼公主杀了王子吗？”
宋宁叹息一声摇头道：“没有。她在王子睡着后轻轻吻了王子一下，然后便悄悄离开了。她颤抖得把可以救她性命的尖刀扔到了海里，然后自己也纵身一跃跳了下去。”
“啊——”杨倩儿用颤抖的声音问道：“那……人鱼公主最后死了吗？”
宋宁点点头，道：“死了。天亮后，人们再找不到小人鱼了，只看到船边的海浪上跳动着一片白色的泡沫。然而，无人知道那就是昨夜还在的人鱼公主，包括王子和他的新娘。王子最后和他的新娘幸福的生活在了一起，直到死去，仍不知道曾经是人鱼公主救了他，也不知道人鱼公主为了他付出了美丽的歌喉，离开了她生活的海洋和父母亲人，最后更是失去了性命。”
“呜呜……”听到这里，杨倩儿再忍不住心中的悲伤，哭得伤心不已、泣不成声，道：“好悲惨的人鱼，好凄美的故事。”
宋宁忍不住笑道：“这个故事是别人杜撰的，你千万别当真了！”
杨倩儿却不乐意了，自己哭得肝肠都要断了，他却还笑得出来。故事明明是他说的，把自己惹哭了他却没事人一般，实在是太可恨了：“你这人……怎么还笑得出来？故事虽然是假的，但人鱼公主的感情却是真的。换作是我，我也不会为了活命而杀了自己的心爱之人的。”
“别。”宋宁忙摇头道：“若你真是那人鱼公主，我希望你杀了那王子，重新回到大海里去，和家人团聚，从此自由自在、开开心心地在海洋里过完这一生。”
“为什么？”杨倩儿不解道。
宋宁道：“那劳什子的王子和你比起来，屁都不是，怎值得你为他付出那么多，甚至是自己的生命？”
杨倩儿忍不住白了他一眼道：“若是如此，这个人鱼公主的故事就没有那么感人了。而且，你不知道对于我们女子而言，若真能遇到一个自己心爱的人，”她看了宋宁一眼，旋即羞涩地低下头去道：“便是为他付出再多，也是心甘情愿的。即便他可能不知，即便他最后可能娶了别人，我……们也无怨无悔。”