1979年春，RB东京都，目黑区。
“不是说要打死我吗，有本事站起来啊！”
凌乱的老式公寓里，回荡着笠原百合子歇斯底里的哭嚎声。
室内显然经历了一番激烈争执。
家具横七竖八的打翻在地，各种杂物摔得偏地皆是，笠原准一就这么瘫坐在杂乱的环境当中，他脑袋耷拉着，双手垂地，毫无声息。
“喂，臭小子，你别装死啊！”
百合子起脚踹着准一的大腿。
她敢保证，她并非故意伤害对方。
准一是她的亲弟弟。
笠原家经营着一间半死不活的糖果厂，准一是少东家，也是厂内唯一能做出成绩的销售。
然而，年少气盛的准一结交了些狐朋狗友，因此染上赌瘾。
百合子眼睁睁看着曾经意气风发的弟弟变得自甘堕落，好吃懒做，以为凭着自己那点蹩脚的赌术，就能灵活游走在卡牌与骰子之间，肆意收割财富。
殊不知逢赌必输，不赌为赢。
今天，本是父亲笠原久纲的生日，笠原百合子生怕准一这混小子会忘记这件事，便趁着通勤路上，过来给准一提个醒。
即使人不到，至少也得随份礼，略表心意什么的。
可当百合子来到准一独居的公寓，却发现准一瞪着布满血丝的双眼，愤怒的砸着东西，当他瞅见百合子，立即冲过来粗鲁的抢过百合子的包包，势要把里面的钱都掏空。
原来他昨晚把所有积蓄都赌光了。
他必须有更多的本钱，才有机会赢回来。
百合子对他彻底绝望，一时情绪失控，两人互相推搡争抢之时，百合子猛扇他耳光，而他不慎踩到滚落在地的酒瓶，身体往后倒去，后脑勺重重磕到柜子的边角——那时，壁柜上免于遭难的收音机还在自顾自地播着《追捕》的主题曲，杜丘之歌。
这部不温不火的电影直到去年，才在中国市场引起极大震撼。也是从那时开始，百合子学着女主角真由美，留起一头微卷长发。
可现在乱得像团搞笑的鸡窝。
“喂，准一，你回答我啊，你别吓唬我！喂，醒醒啊！”百合子强压着心底的恐慌，蹲下身子，抓住对方的肩膀使劲摇晃。
但笠原准一毫无动静。
百合子只得紧咬牙关，颤颤巍巍的伸出手指，打算试探他的鼻息。
当她指尖触碰鼻头之际，笠原准一猛的瞪大眼睛，张开嘴巴狠狠倒抽一口冷气！
可把百合子吓得尖叫着，如同炸毛的小猫往后退缩。
“这，这是哪？”
意识忽然从虚无缥缈中落入实体，笠原准一只觉脑袋乱如浆糊。
伸手揉揉脑后，传来的刺痛感让他不禁龇牙咧嘴。
准一的视线从模糊逐渐变得清晰，眼前凌乱不堪的陌生环境让他充满惊疑，当他视线游移到捂着嘴巴失声呜咽的百合子时，只见她瞪圆了哭红的眼睛，满是泪痕的脸上隐隐有些淤青。
….
“你受伤了？”笠原准一尝试站起来，但刚被唤醒的身体并不配合，让他踉跄的朝百合子扑去。
百合子以为他又要抢钱，连忙将他蹬开，指着他怒骂：“我告诉你，今天你就算打死我，也别想在我这里得到一分钱！”
“误会了，我不是这意思……”
准一试图解释。